Iterating the commit a bit, I think this is how it works without extra
[mmh] / man / mts.conf.man
1 .so man5/mh-tailor.5