mhshow: Add header and separation when displaying multiple messages.