Replace mh_xmalloc() with mh_xcalloc()