Created app_msgarg() (append message arg) and a simple resizable array

Created app_msgarg() (append message arg) and a simple resizable array
struct to go with it that do almost exactly what the code they've replaced
was doing.
Replaced this (duplicated) code in many files with a call to app_msgarg().