prompter: Various rework.

Removed -kill and -erase as they are not needed anymore today.
Removed -doteof/-nodoteof. -nodoteof had been the default already.
Made the yet hidden switches -body/-nobody visible, but with a slightly
different meaning. See recent changes in the man page prompter(1) for
details. (Eventually, one can have mutt-like message composing.)