Fix incorrect documentation about the install process for files in 'etc'.