Update the pending release notes with new features.