Ensure that escape_display_name() can't overrun a buffer.
[mmh] / test / forw /
drwxr-xr-x   ..
-rwxr-xr-x 2471 test-forw-digest
-rwxr-xr-x 1719 test-forw-format