Sigh. Turns out last change broke a few tests, because it trimmed the
[mmh] / test / mhlist /
drwxr-xr-x   ..
-rwxr-xr-x 5577 test-mhlist